видно по глазам - you can see it in the eyes

| tralev | trenton | russian |

I read a post today from Rene Coignard where he tells the story of unexpectedly being spoken to in Russian at a McDonalds in Germany. It reminded me of this time that I went to the Grounds for Sculpture in Trenton, NJ.

painting of a lake near a lake

I was wandering around the grounds and enjoying all the wonderful sculptures when I came across a lake. There were two women standing near the shore and they were both chatting in Russian. Then one of them looked over at me and shouted to me in Russian “Hey! Can you take our photo?”

I was shocked for a moment because I was standing at least 30 feet away and I didn’t speak a word before that. I walked down and took their photo and then asked, in Russian, “How did you know I spoke Russian?”.

The woman smiled and said, “видно по глазам”

Thank you for reading! Share your thoughts with me on bluesky, mastodon, or via email.

Check out some more stuff to read down below.

Most popular posts this month

Recent Favorite Blog Posts

This is a collection of the last 8 posts that I bookmarked.

Articles from blogs I follow around the net

Pluralistic: Carl Hiaasen's 'Fever Beach' (21 Oct 2025)

Today's links Carl Hiaasen's 'Fever Beach': If you didn't laugh, you'd have to cry. Hey look at this: Delights to delectate. Object permanence: Scary Godmother; Nightvale novel; The war on Worker's Comp; Cadillac's murdermo…

via Pluralistic: Daily links from Cory Doctorow October 21, 2025

10 pointless facts about me

Found on Kev’s blog and originally started by Dave, here are my answers to this fun blog challenge: Do you floss your teeth? Sometimes. I’d say maybe a few times a week? I’m terrible at being consistent, and that includes flossing regularly. Tea, co…

via Manuel Moreale — Everything Feed October 21, 2025

Getting started with simple CSS View Transitions

There's (yet another) new piece of CSS to learn! Hurrah! Way back in 2011, jQuery mobile introduced the web to page-change animations. Clicking on a link would make your high-tech Nokia display a cool page-flip as you navigated from one page of a web…

via Terence Eden’s Blog October 21, 2025

Generated by openring