видно по глазам - you can see it in the eyes

| tralev | trenton | russian |

I read a post today from Rene Coignard where he tells the story of unexpectedly being spoken to in Russian at a McDonalds in Germany. It reminded me of this time that I went to the Grounds for Sculpture in Trenton, NJ.

painting of a lake near a lake

I was wandering around the grounds and enjoying all the wonderful sculptures when I came across a lake. There were two women standing near the shore and they were both chatting in Russian. Then one of them looked over at me and shouted to me in Russian “Hey! Can you take our photo?”

I was shocked for a moment because I was standing at least 30 feet away and I didn’t speak a word before that. I walked down and took their photo and then asked, in Russian, “How did you know I spoke Russian?”.

The woman smiled and said, “видно по глазам”

Thank you for reading! Share your thoughts with me on bluesky, mastodon, or via email.

Check out some more stuff to read down below.

Most popular posts this month

Recent Favorite Blog Posts

This is a collection of the last 8 posts that I bookmarked.

Articles from blogs I follow around the net

MusicBrainz Picard identifies songs from *.mp3 files and automatically fixes metadata

In my first attempt to switch from streaming to move back to listening to *.mp3 files, one of the issues I encountered was organization: how to standardize the metadata of the songs? The solution I was familiar with at the time — manually editing each son…

via Manual do Usuário April 24, 2025

Google's control of the web could be coming to an end

It's been hard to avoid the US government's antitrust case against Meta lately, since CEO Mark Zuckerberg spent three days in front of the cameras in Congress, testifying about his company's alleged anti-competitive tactics. But another equall…

via The Torment Nexus April 24, 2025

$5 million in tokens stolen from ZKsync

An attacker compromised an admin account belonging to the ZKsync Ethereum layer-2 project, which is built by Matter Labs. By doing so, they were able to steal approximately $5 million worth of the ZK token, which the project said wer…

via Web3 is Going Just Great April 24, 2025

Generated by openring